Если в лесу падает дерево
Лето в старом пансионате всегда было тихим. Гости приезжали редко, в основном пожилые пары, которым нравилось гулять по сосновому лесу и пить чай на веранде. Хозяин дома Ли Джун Хо давно привык к такой размеренной жизни. Он сам встречал редких постояльцев, сам готовил завтраки и сам чинил скрипящие половицы.
Однажды в июле к воротам подъехало такси. Из машины вышла женщина в простом белом платье. Волосы до пояса, большие темные очки, чемодан на колесиках. Она представилась как Со Ён и попросила комнату на неопределенный срок. Джун Хо почему-то сразу почувствовал тревогу, но отказать не смог.
С первых дней Со Ён вела себя странно. Она почти не выходила из комнаты, но ночью часто гуляла по лесу одна. Иногда возвращалась с мокрыми волосами, хотя дождя не было. Гости начали шептаться. Кто-то говорил, что видел, как она разговаривает с деревьями.
Через неделю исчезла одна из постоянных постояльниц, пожилая учительница. Ее нашли только через три дня в овраге. Полиция решила, что женщина просто оступилась. Но Джун Хо заметил, что в тот вечер Со Ён вернулась позже обычного и на ее платье были пятна, похожие на кровь.
Потом начали происходить мелкие, но неприятные вещи. У молодоженов, которые снимали угловую комнату, пропали все свадебные фотографии. Уборщица нашла их сожженными в камине. Сама уборщица через пару дней уволилась, потому что кто-то ночью вырвал страницы из ее дневника и разбросал их по коридору.
Джун Хо пытался поговорить с Со Ён. Спросил прямо, почему она приехала именно сюда. Она посмотрела на него долго и ответила, что ищет место, где можно услышать, как падает дерево в лесу, даже если никто этого не видит. Он не понял, но после этого разговора начал плохо спать.
Однажды ночью он проснулся от крика. Выбежал в коридор и увидел, как его давний друг и помощник Пак Мин Су стоит на коленях перед дверью Со Ён. Лицо белое, глаза пустые. Он повторял одну и ту же фразу: это я виноват, это все я. Наутро Мин Су исчез. Его машина осталась у ворот, ключи лежали на сиденье.
Гости разъезжались один за другим. Кто-то говорил, что слышал по ночам детский плач из пустых комнат. Кто-то находил на подушках длинные черные волосы, хотя Со Ён была единственной длинноволосой женщиной в доме.
Джун Хо остался почти один. Он понял, что пансионат умирает вместе с ним. Последней уехала семья с маленьким сыном. Мальчик перед отъездом подошел к хозяину и шепнул: тетя из леса сказала, что ты скоро услышишь, как падает самое большое дерево.
В тот же вечер Джун Хо впервые за много лет зашел в старую комнату на чердаке. Там хранились вещи его жены, которая умерла пятнадцать лет назад. Он открыл сундук и увидел фотографию. На ней была молодая Со Ён. Такая же, как сейчас. Рядом стояла его жена. Они обнимались и улыбались.
Он вспомнил все сразу. Как пятнадцать лет назад привез сюда девушку, которая умоляла спрятать ее от прошлого. Как обещал жене, что никто никогда не узнает. Как в ту ночь жена пошла в лес искать беглянку и не вернулась. Как он сам нашел тело утром и решил, что так будет лучше для всех.
Со Ён ждала его внизу. Она больше не прятала глаза за очками. Теперь он видел, что они пустые, как у человека, который давно умер внутри.
Ты слышал когда-нибудь, как падает дерево в лесу, если рядом никого нет, спросила она тихо.
Джун Хо не ответил. Он просто взял ее за руку и повел в лес. Они шли долго. За ними закрывались старые двери пансионата, который больше никогда не примет гостей.
Говорят, в тот год в том лесу упало самое высокое дерево. Его нашли только через месяц. Корни были вывернуты, будто дерево само решило уйти из жизни. Рядом лежали два человеческих силуэта, выжженные в земле, словно молния ударила точно в то место.
Пансионат стоит до сих пор. Окна заколочены, ворота заржавели. Местные обходят его стороной. Иногда ночью оттуда доносится звук падающего дерева. Но в лесу уже давно ничего не растет.
Читать далее...
Всего отзывов
10